Patenti straniere: conversioni e circolazione in Italia

Dalle norme UE alla regolamentazione nazionale (CDS e altre norme) fino ai dettagli operativi della prassi amministrativa

25,00 € (IVA esente)
  • Edizione: 3ª - novembre 2025
  • ISBN: 978-88-352-1607-0
  • Pagine: 272
  • Formato: 14 × 20,5 cm

Il fenomeno della globalizzazione mondiale si ripercuote anche sui veicoli e sui relativi conducenti.

Infatti, la circolazione in Italia di conducenti stranieri, con veicoli del Paese di origine o con veicoli nazionali, è divenuta un fenomeno piuttosto rilevante.

Tale circolazione è regolamentata dalle norme nazionali coordinate sia con la disciplina UE sia con le convenzioni internazionali (Parigi 1926, Ginevra 1949, Vienna 1968) cui ha aderito l’UE sia ancora con gli accordi bilaterali con Paesi extra UE per il reciproco riconoscimento delle patenti.

L’intrecciarsi di tali normative, nazionali e internazionali, riferite sia alla circolazione sia alle implicazioni amministrative per le conversioni, crea non poche difficoltà agli operatori professionali, sia per coloro che devono assistere i conducenti per tali documenti sia agli addetti al controllo su strada.

Ecco il motivo di questa pubblicazione che contiene uno snello compendio operativo e approfondimenti dottrinali, suddivisa in due macroaree (patenti UE e patenti extra UE) ciascuna di esse mirata ai due argomenti del titolo: conversioni delle patenti e circolazione in Italia.

Per ciascuna area: procedure sanzionatorie, inibizione alla guida, modalità di conversione, ecc.

Questa pubblicazione è rivolta:

  • a coloro che devono convertire le patenti straniere in patenti nazionali (e, quindi, le tabelle di conversione delle varie patenti: extra UE in relazione ad accordi bilaterali, UE all’occorrenza) - agenzie, autoscuole, ecc.;
  • agli organi di vigilanza, per una conoscenza più ampia, per essere pronti, su strada, alle opportune verifiche.

La materia è resa più complessa per i consulenti stante il contenuto della circolare DGMOT 3.7.2013, prot. n. 17294, che ha ricordato che i nuovi fac-simile di patenti di guida, contenuti negli accordi bilaterali con i Paesi extra UE, allegati alle comunicazioni o alle circolari, via via emesse, sono destinati esclusivamente ai dipendenti degli Uffici della Motorizzazione destinatari delle circolari stesse e agli agenti preposti al controllo della circolazione stradale.

Al riguardo si segnala tuttavia che utili indicazioni sulla stipula e l’aggiornamento degli accordi bilaterali tra Italia e Stati extra UE in materia di conversione delle patenti di guida, completi di immagini dei modelli convertibili, possono essere ricavate dalla consultazione, con libero accesso, dell’apposita sezione del Portale ATRIO (Archivio dei Trattati Internazionali Online) del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, all’indirizzo https://atrio.esteri.it/.