Verkehrserziehung Schritt für Schritt mit... Star Doggy
Ein Märchen über einen Hund aus dem All, der seinen Freunden das sichere Verhalten im Straßenverkehr zeigt. (6-8 Jahre)
Autore:
Traduzione in lingua tedesca de:
CONTENUTO
Destinatari di questo libro sono i bambini pedoni, bimbi del monoennio e del primo biennio della Scuola Primaria; e chiaramente, insieme a loro, insegnanti e genitori che li accompagnano giornalmente nel loro viaggio in questo nostro
misterioso, un po' intricato, ma sempre affascinante pianeta Terra.
L’educazione
stradale fa parte dell’educazione alla vita. Ancora educazione?
Potrebbero chiederci questi bambini. In effetti, ultimamente, le
occasioni di nuovi contenuti da interiorizzare, e quindi di nuove
discipline da inserire fra quelle tradizionali, sono aumentate in modo
considerevole. Così noi, autrice ed editore, abbiamo pensato alla
fiaba: un testo fantastico nel linguaggio caro ai piccoli, una storia moderna,
dove la magia dell’irreale si unisce alla realtà del tecnologico, come
in tutte le fiabe di oggi, per guidare i bambini a muoversi nel mondo
che hanno intorno, con certe regole, senza necessariamente rinunciare
alla naturalezza e alla spontaneità che normalmente li caratterizza.
E
la fiaba, a questa età, è sicuramente lo strumento più adatto per
avvicinarli e motivarli: i bambini si immedesimano e si paragonano con
i suoi personaggi, entrando in confidenza con comportamenti e con
principi che, quando li spiegheremo, appariranno loro familiari, perchè
già, in parte, recepiti.
In fondo poi la fiaba piace anche a "noi
grandi", perchè ci aiuta nel nostro compito educativo, vivacizzandolo,
e ciò che è veramente bello per un bambino non può non esserlo anche
per l’adulto che gli sta vicino.
Il protagonista è Star Doggy, un
cane che viene dallo spazio e che, con i suoi poteri speciali, educa i
piccoli pedoni a muoversi sulla strada, accompagnandoli con la
sollecita presenza di un amico fedele, quell’amico che tutti i bambini, prima o poi sognano, disposti a donargli un affetto totale.
Il testo della fiaba è, inoltre, corredato da indovinelli, giochi di verifica e parti in inglese per un primo approccio alle lingue.
A questo punto non rimane che augurare a tutti, noi compresi, buon viaggio!
STRUTTURA
La pubblicazione contiene:
- il libro favola,
- giochi per le verifiche.
• Traduzione a cura di: Pfeifer Marlene
- Edizione: 1° - Novembre 2008
- ISBN: 978-88-8482-274-1
- Pagine: 64
- Formato: 19.5 x 28.5
- Prezzo: € 9,00
- AGGIUNGI